SEGUIDORES

14 de janeiro de 2011

Orhan Pamuk, Nóbel da Literatura 2006

publicação original
14-10-2006
[url] http://angolaharia.blogspot.com/2006/10/orhan-pamuk-nobel-da-literatura-2006.html



foto Eileen Barroso / The Nobel Foundation



O Prémio Nobel da Literatura 2006 foi atribuído a Orhan Pamuk, autor turco de 54 anos “que, na busca da alma melancólica da sua terra natal, descobriu novos símbolos para o choque e o entrecruzamento de culturas".

“A revelação internacional de Pamuk aconteceu com a publicação da sua terceira novela, Beyaz Kale (1985; A Cidadela Branca). Estando estruturada como romance histórico passado na Istambul do séc. XVII , o seu conteúdo é antes de mais uma narrativa de como o nosso ego constrói histórias e ficções de géneros distintos. A Personalidade é mostrada como uma moldagem variável. A personagem principal, um Veneziano vendido como escravo ao jovem estudante Hodja, descobre neste a sua própria imagem. Conforme os homens vão contando reciprocamente as histórias das suas vidas, ocorre uma troca de identidades. É talvez, a nível simbólico, o romance da Europa apreendida por uma cultura alienígena,” diz-se na bio-bibliografia publicada pela Academia Sueca.

De Pamuk estão publicados em Portugal, pela Editorial Presença, "Os Jardins da Memória" e "A Cidadela Branca".


Admário Costa Lindo


Sem comentários: